[Guillermo III de Holanda] Wilhelmus III, Hollandiae

[Un] Grabado representando un retrato de Guillermo III de los Países Bajos (1849-1890) reinado caracterizado por provocar una crisis internacional con Prusia, y la desvinculación definitiva del Gran Ducado de la corona neerlandesa tras su muerte debido a la Ley Sálica.

Cornelis Visscher (1629-1658) fue un grabador neerlandés conocido por sus grabados de retratos. Su habilidad en la precisión y la expresión detallada contribuyó a capturar la grandeza de Felipe IV en este grabado.

Este grabado fue editado como parte de la obra titulada "Principes Hollandiae et Westfrisiae".

 

Texto superior: "Wilhelmus Iii, Hollandiae, &c. Comes Xxii, Ob Insignes Animi Dotes Bonus Appellatus. Ex Iohanna Caroli Comitis Valesii Filia Wilhelmus Iu, Margareta Imperatrix, Philippa Regina Angliae, Et Iohanna Iuliacensis. Obiit Aº. Mcccxxxvii. Sepultus Valencenis."; o "Guillermo Iii, Conde De Holanda, Etc. Vigesimosegundo, Llamado El Bueno Por Las Insignes Cualidades De Su Alma. De Juana, Hija De Carlos Conde De Valois, [Nacieron] Guillermo Iv, Margarita Emperatriz, Felipa Reina De Inglaterra, Y Juana De Jülich. Murió En El Año Mcccxxxvii (1337). Sepultado En Valenciennes.".

Texto inferior: "Ivstitiæ Cvstos Nvllo Discrimine Leges Ivraqve Svbiectis Omnibvs Æqva Dedi. Hoc Batavi Præfes Regni Me Vindice Sensit, Dvm Lvit Ereptvm Morte Bonisqve Bovem. ; Te Qvoqve Cvm Flandris Felicia Bella Gerentem Avxiliis Ivvi, Magne Philippe Meis. Nvnc Cinis: Hoc Vno Felix, Qvòd, Vt Ante, Svperfites Post Mortem, Toto Sic Bonvs Orbe Ferar." ; o, "Guardián De La Justicia, Di Leyes Y Derechos Equitativos A Todos Mis Súbditos Sin Discriminación. El Gobernador Del Reino Bátavo Me Sintió Como Su Vengador, Mientras Pagaba Con La Muerte Y Con Sus Bienes Por El Buey Arrebatado. ; A Ti También, Gran Felipe, Te Ayudé Con Mis Auxilios Mientras Librabas Guerras Afortunadas Con Los Flandes. Ahora Soy Ceniza: Feliz Solo Por Esto, Porque, Como Antes, Sobrevivo Después De La Muerte, Y Así Seré Llamado El Bueno En Todo El Mundo.".